I've moved the discussion about the comunication between Adapters here:
http://www.lightstreamer.com/vb/showthread.php?p=125